000 | 03633cam a2200553 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | .b67860400 | ||
005 | 20220928090043.0 | ||
008 | 121221s2012 pe af b 000 0 spa d | ||
020 | _a9788792786067 | ||
020 | _a8792786065 | ||
040 |
_aCUY _cCUY _dTJC _dOCLCO |
||
041 | 1 |
_aspa _heng |
|
043 |
_ae-uk--- _as-pe--- |
||
050 | 0 | 4 |
_aHD9161.P43 _bP888 2012 |
050 | 0 | 4 |
_aF3451.P94 _bG8 2012 |
110 | 1 |
_aGran Bretanya. _bForeign Office _933150 |
|
240 | 1 | 0 |
_aCorrespondence respecting the treatment of British colonial subjects and native Indians employed in the collection of rubber in the Putumayo district. _lSpanish |
245 | 1 | 0 |
_aLibro azúl británico : _binformes de Roger Casement y otras cartas sobre las atrocidades en el Putumayo / _cintroduccíon, Alberto Chirif ; traducción al español, Luisa Elvira Belaunde. |
246 | 3 | 0 | _aInformes de Roger Casement y otras cartas sobre las atrocidades en el Putumayo |
260 |
_aLima, Perú : _bCAAAP ; _aCopenhague, Dinamarca : _bIWGIA, _c[2012] |
||
300 |
_a320 p., [12] p. de làm. : _bil. ; _c24 cm. |
||
490 | 1 | _aSerie Testimonios | |
500 | _a"Correspondencia sobre el trato dado a sujetos de la colonia británica e indios nativos empleados en la recolección de caucho en la zona del Putumayo. (Presentado a ambas Cámaras del Parlamento por orden de Su Magestad, julio 1912)." | ||
500 | _aTraducció de: Correspondence respecting the treatment of British colonial subjects and native Indians employed in the collection of rubber in the Putumayo district. Originally published in English: London : H.M.S.O., 1912. | ||
500 | _a"Este libro es una traducción integral al español de la carpeta oficial ... que pasó a ser conocida como el British Bluebook ... Esta carpeta fue presentada al Parlamento británico en 1912 y transmitida a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el cónsul de los Estados Unidos en el Perú, Stuart Fuller. Por esta razón, existen dos publicaciones oficiales en inglés, una británica ... y la otra estadounidense ... Para la presente traducción integral al español utilicé la versión estadounidense publicada por el Congreso de los Estados Unidos que se encuentra en la tercera parte del documento del Congreso estadounidense intitulado Slavery in Peru (United States Congress, 1913)"--Pàgina 26. | ||
504 | _aInclou referències bibliogràfiques. | ||
610 | 2 | 0 |
_aPeruvian Amazon Company. _933151 |
650 | 7 |
_aIndis _xTracte rebut _zPutumayo (Colòmbia) _2lemac _933152 |
|
650 | 7 |
_aIndis _xTracte rebut _zPerú _2lemac _924579 |
|
650 | 0 |
_aIndians of South America _xCrimes against _zPutumayo River Region. _933153 |
|
650 | 0 |
_aIndians of South America _xCrimes against _zPeru. _933154 |
|
650 | 0 |
_aAtrocitats _zPutumayo _933155 |
|
650 | 0 |
_aAtrocitats _zPerú _933156 |
|
650 | 0 |
_aTreballs forçats _zPutumayo _933157 |
|
650 | 0 |
_aTreballs forçats _zPerú _933158 |
|
650 | 0 |
_aCautxú _xIndústria i comerç _zPutumayo _933159 |
|
650 | 0 |
_aCautxú _xIndústria i comerç _zPerú _933160 |
|
650 | 0 |
_aTreballadors del cautxú _zColòmbia _zPutumayo _933161 |
|
650 | 0 |
_aTreballadors del cautxú _zPerú _933162 |
|
651 | 0 |
_aGran Bretanya _xRelacions exteriors _zPerú _933163 |
|
651 | 0 |
_aPerú _xRelacions exteriors _zGran Bretanya _933164 |
|
700 | 1 |
_aCasement, Roger, _cSir, _d1864-1916 _933165 |
|
700 | 1 |
_aChirif, Alberto. _928349 |
|
700 | 1 |
_aBelaunde, Luisa Elvira. _933166 |
|
830 | 0 |
_aSerie Testimonios (International Work Group for Indigenous Affairs) _933167 |
|
907 |
_a.b67860400 _b09-09-16 _c09-09-16 _d09-09-16 _em _fa _g- _hspa _ipe _j0 _k0 |
||
940 | _aOCLC | ||
942 |
_2lcc _cBOOK |
||
999 |
_c22039 _d22040 |